Découvrir, comprendre, créer, partager

Article

Ivanhoe 

Walter Scott, 1819
Ivanhoé blessé
Ivanhoé blessé

Bibliothèque nationale de France

Le format de l'image est incompatible
En 1194, Richard Cœur de Lion, qui a longtemps combattu en Terre sainte, rentre en Angleterre où son frère Jean s’est emparé du trône. Le preux chevalier Wilfrid d’Ivanhoé combat aux côtés du premier. Après de multiples rebondissements, l’intrigue se clôt sur le mariage d’Ivanhoé et de Rowena, symbole de la fusion entre Normands et Saxons, et prémisse de la nation anglaise. Publié en décembre 1819 en Angleterre (et début 1820 en France), Ivanhoe de Walter Scott est consacré comme le premier roman historique. Ce nouveau genre fait des émules en Europe : Manzoni en Italie, Pouchkine et Gogol en Russie ; Vigny, Balzac, Hugo, ou encore Dumas en France…

Un roman historique

Ivanhoé relate les aventures du chevalier Wilfrid d’Ivanhoé dans l’Angleterre de 1194. Il  dépeint d'abord le conflit entre les Normands, qui gouvernent, et  les Saxons qui subissent. Mais il évoque aussi les rivalités au sein même du parti normand puisque les fidèles du roi Richard Cœur de Lion, absent du pays, s'opposent à ceux qui soutiennent son frère le prince Jean.

Richard surpris dans la forêt lutte contre ses agresseurs
Richard surpris dans la forêt lutte contre ses agresseurs |

Bibliothèque nationale de France

Wilfrid d’Ivanhoé
Wilfrid d’Ivanhoé |

Bibliothèque nationale de France

Ivanhoe décrit l'antagonisme entre l'élite, représentée par les chevaliers, et le peuple, incarné par Robin des Bois et sa bande. Le roman expose enfin le rôle trouble des Templiers, sans compter les déchirements intimes d’Ivanhoé, tiraillé entre la blonde Rowena et la brune Rebecca.

Ivanhoe est le roman historique confinant à l'épopée.

Sainte-Beuve, Nouveaux lundis, tome 4, 1865.

Un roman d'aventures

La narration est très rythmée,  passant d’un tournoi à un enlèvement, d’un siège à un procès de sorcellerie. L’intrigue se clôt sur le mariage d’Ivanhoé et de Rowena, symbole de la fusion entre Normands et Saxons, et prémisse de la nation anglaise. Publié en décembre 1819 en Angleterre et début 1820 en France dans une traduction de Defauconpret, ce livre est tout de suite un énorme succès.

L’Enlèvement de Rebecca
L’Enlèvement de Rebecca |

The Metropolitan Museum of Art/ Domaine public, Catharine Lorillard Wolfe Collection, Wolfe Fund, 1903

Front-de-Bœuf et la sorcière (Ivanhoe)
Front-de-Bœuf et la sorcière (Ivanhoe) |

Bibliothèque nationale de France

On a beaucoup reproché à l’auteur une schématisation et même des anachronismes mais pour Scott c’est le moyen d’être compris de tous. Son langage est moderne mais paraît médiéval. Ses thématiques sont variées : un homme entre deux femmes, des peuples ou des groupes se combattant pour finir par s’unir, une exaltation de la chevalerie, des jeux de masques puisque de nombreux personnages agissent incognito et enfin, un appel à la tolérance : les juifs comme Isaac et Rebecca sont injustement pourchassés.

Un roman à l'influence considérable

Les Trois Mousquetaires
Les Trois Mousquetaires |

Bibliothèque nationale de France

Notre-Dame de Paris
Notre-Dame de Paris |

Bibliothèque nationale de France

Ivanhoé marque profondément la littérature européenne, par son rapport au réel, son triangle amoureux, sa volonté de recréer l’univers médiéval. Son héritage se voit également dans la littérature populaire, ses simplifications psychologiques, son style enlevé ou ses batailles enfiévrées.

Alexandre Dumas, à propos d'Ivanhoe

Alexndre Dumas, Mes Mémoires, 1863.
Le premier roman que je lus signé du barde écossais, c'est ainsi que cela se disait à cette époque,...
Lire l'extrait

Provenance

Cet article provient du site Les Essentiels de la littérature (2017)

Lien permanent

ark:/12148/mmcg5hjs280mx